Traduci italiano arabo التطوير المؤسَّسي

Risultati Correlati

• istituzionale (adj.)
  مؤسسي
  altro ...
• esplicazione (n.) , f
  تطوير
  altro ...
• sviluppo (n.) , m
  تطوير
  altro ...
• avanzamento (n.) , m
  تطوير
  altro ...

esempi

• Se così fosse, il mondo deve trovare altri istituzioni perla gestione globale, e deve farlo in fretta.
  وإذا كان الأمر كذلك فإن العالم يحتاج إلى تطوير مؤسسات أخرىقادرة على القيام بوظيفة الإدارة العالمية ـ وبسرعة.
• Chi di voi saprebbe dire a Bob cosa vuol dire "Pensiero critico"?
  يدار من قبل مؤسسة (مجستيك) للتطوير
• Riconoscere la necessità di costruire a livello nazionalel’infrastruttura istituzionale principale dell’economia globaleesime i paesi dallo sviluppare istituzioni su misura perloro.
  إن الإقرار بأن البنية الأساسية المركزية لمؤسسات الاقتصادالعالمي لابد وأن تبنى على المستوى الوطني يساهم في تحرير البلدان حتىيتسنى لها تنمية وتطوير المؤسسات التي تناسبها على أفضل وجه.
• I dubbi che restano riguardano l'attuazione delle politichee lo sviluppo istituzionale, temi che saranno chiariti nel corsodel 2013, quando i nuovi leader cinesi formalizzeranno ecomunicheranno le loro priorità di riforma.
  وتتعلق التساؤلات المتبقية بتنفيذ السياسات والتطوير المؤسسيــ وهي القضايا التي سيتم توضيحها في غضون عام 2013، مع انهماك قادةالصين الجدد في إضفاء الطابع الرسمي على أولوياتهم الإصلاحية وتقريبهاإلى الناس.
• Ma, con un’economia mondiale sempre più interconnessa, èemersa un’infrastruttura globale per i diritti di proprietà( Property- Rights Infrastructure - PRI) che ha alzato la posta ingioco per lo sviluppo di infrastrutture dei diritti di proprietànazionali efficaci e meccanismi accurati di pricediscovery.
  ولكن في ظل الترابط المتبادل المتزايد الذي اتسم به الاقتصادالعالمي، نشأت بنية أساسية عالمية لحقوق الملكية ــ الأمر الذي زاد منأهمية تطوير مؤسسات وطنية فعّالة لإنشاء البنية الأساسية لحقوقالملكية وآليات دقيقة لاستكشاف الأسعار.
• Mi dispiace, ma tutta la pianificazione e' gestita dalla corporazione sullo sviluppo degli assessori di Majestic.
  حسناً ، أنا آسفة لكن كل ما يتعلق بتنسيق المناظر يدار من قبل مؤسسة (مجستيك) للتطوير